ตลาดอีบุ๊กรีดเดอร์ (E-Reader) เติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะ Kindle จาก Amazon และ Kobo จาก Rakuten ที่กลายเป็นสองแบรนด์ใหญ่ที่คนมักเปรียบเทียบกันมากที่สุด ทั้งสองรุ่นมีจุดแข็งที่แตกต่างกัน ตั้งแต่การรองรับไฟล์ ความสะดวกในการซื้อหนังสือ ความละเอียดหน้าจอ ไปจนถึงราคาที่หลากหลาย
บรรณาธิการ
Table of Contents
เปรียบเทียบ Kindle vs Kobo
- ความหลากหลายของรุ่นและราคา
- Kindle
- มีตั้งแต่รุ่นเริ่มต้น (Kindle Basic) ไปจนถึงรุ่นกลางอย่าง Kindle Paperwhite และรุ่นท็อป Kindle Oasis
- ราคาเริ่มต้นค่อนข้างถูก และมีโปรโมชันบ่อยใน Amazon
- Kobo
- มีรุ่นหลากหลายเช่น Kobo Nia, Clara 2E, Libra 2, Sage และ Elipsa 2E
- ราคาเริ่มต้นมักแพงกว่า Kindle เล็กน้อย แต่รุ่นกลางถึงสูงมักให้ฟีเจอร์จดโน้ตด้วยสไตลัส ซึ่ง Kindle (ยกเว้น Kindle Scribe) ไม่มี
ถ้างบจำกัด Kindle อาจคุ้มกว่า แต่ Kobo รุ่นกลางถึงสูงมีความยืดหยุ่นและฟีเจอร์ที่โดดเด่นกว่า
- ร้านค้าและคอนเทนต์ (Ecosystem)
- Kindle
- เชื่อมกับ Amazon Kindle Store ที่มีหนังสือภาษาอังกฤษจำนวนมาก
- บริการ Kindle Unlimited และ Prime Reading เป็นจุดแข็ง
- ไม่มีร้านหนังสือไทยโดยตรง ต้องซื้อไฟล์จาก Amazon เป็นหลัก
- Kobo
- มี Kobo Store และเชื่อมกับร้านหนังสือไทย (เช่น Meb, SE-ED ผ่านไฟล์ EPUB) ได้ง่ายกว่า
- สามารถยืมหนังสือจากห้องสมุด (ผ่าน OverDrive) ได้ในบางประเทศ
ถ้าคุณอ่านภาษาไทยบ่อย Kobo เหมาะกว่า แต่ถ้าอ่านภาษาอังกฤษและใช้ Amazon เป็นหลัก Kindle ตอบโจทย์
- รองรับไฟล์
- Kindle รองรับไฟล์ AZW, MOBI, PDF (EPUB ต้องแปลงไฟล์ก่อน)
- Kobo รองรับ EPUB โดยตรง รวมถึง PDF, MOBI, CBZ, CBR (ไฟล์การ์ตูน)
Kobo มีความยืดหยุ่นในการใช้ไฟล์มากกว่า
- คุณภาพหน้าจอ
- ทั้งสองแบรนด์ใช้ จอ E Ink รุ่นใหม่ที่คมชัดและสบายตา
- Kindle Paperwhite และ Kobo Libra มีความละเอียด 300 ppi และไฟ LED ปรับความสว่าง/โทนสีได้
- Kobo รุ่นกลางขึ้นไปมักมีขอบจอแบบ flat design และจอใหญ่กว่า
- ฟีเจอร์พิเศษ
- Kindle
- UI ลื่นไหล ใช้ง่าย เชื่อมอีโคซิสเต็ม Amazon แบบไร้รอยต่อ
- มีบริการ Whispersync และ X-Ray สำหรับไฮไลต์และบันทึกโน้ต
- Kobo
- ฟีเจอร์ ComfortLight Pro ปรับโทนสีอุ่นเพื่อลดแสงฟ้า
- Kobo Sage และ Elipsa 2E รองรับปากกาสำหรับจดโน้ต
- กันน้ำและการชาร์จ
- Kindle Paperwhite และ Oasis กันน้ำระดับ IPX8
- Kobo Libra, Sage, Elipsa ก็กันน้ำเช่นกัน
- รุ่นใหม่ของทั้งสองแบรนด์ใช้ USB-C
ตารางเปรียบเทียบ รุ่นยอดนิยม Kindle Paperwhite vs Kobo Libra 2
| คุณสมบัติ | Kindle (Paperwhite) | Kobo (Libra 2) |
| ขนาดหน้าจอ | 6.8 นิ้ว | 7 นิ้ว |
| ความละเอียดหน้าจอ | 300 ppi | 300 ppi |
| เทคโนโลยีจอ | E Ink Carta | E Ink Carta 1200 (เร็วกว่า คอนทราสต์สูงกว่า) |
| ไฟส่องสว่าง | LED ปรับความสว่าง | ComfortLight Pro (ปรับโทนสีอุ่น ลดแสงฟ้า) |
| รองรับไฟล์ | AZW, MOBI, PDF, (EPUB ต้องแปลงไฟล์) | EPUB, PDF, MOBI, CBZ, CBR |
| ร้านหนังสือ | Kindle Store (Amazon) | Kobo Store + รองรับไฟล์จากร้านหนังสือไทย (EPUB) |
| กันน้ำ | IPX8 (กันน้ำจืดลึก 2 เมตร 60 นาที) | IPX8 (กันน้ำจืดลึก 2 เมตร 60 นาที) |
| การเชื่อมต่อ | Wi-Fi, Bluetooth (รองรับ Audible) | Wi-Fi, Bluetooth |
| การอ่านหนังสือเสียง (Audiobook) | รองรับ Audible | รองรับ Audiobooks ของ Kobo |
| ระบบจดโน้ต | ไม่มี (ยกเว้น Kindle Scribe) | รองรับ (รุ่น Kobo Sage และ Elipsa) |
| หน่วยความจำ | 8GB / 16GB | 32GB |
| การชาร์จ | USB-C | USB-C |
| Ecosystem | เชื่อมกับ Amazon (Kindle Unlimited, Prime Reading) | ยืดหยุ่น รองรับ OverDrive และไฟล์บุ๊คจากหลายแหล่ง |
สรุปเลือก Kindle หรือ Kobo ดี?
เลือก Kindle
- ถ้าอ่าน หนังสือภาษาอังกฤษ เป็นหลัก เพราะ Kindle Store ของ Amazon มีหนังสืออังกฤษให้เลือกเยอะและราคามักถูกกว่า
- อยากได้ ระบบนิเวศ (ecosystem) ที่ลื่นไหล เชื่อมโยงกับ Amazon ทั้ง Kindle Unlimited และ Prime Reading
- ต้องการอีบุ๊กรีดเดอร์ที่ ใช้งานง่าย UI เร็ว และมีการซิงก์ไฮไลต์/โน้ตไปยังอุปกรณ์อื่นของ Amazon
- มองหา ความคุ้มค่าราคา โดยเฉพาะรุ่น Paperwhite ที่สเปกดีและราคากลาง ๆ
เลือก Kobo
- อ่าน หนังสือภาษาไทย หรือไฟล์ EPUB เยอะ เพราะ Kobo รองรับ EPUB ได้โดยตรง
- ต้องการ ความยืดหยุ่นในการปรับแต่ง (ฟอนต์, margin, layout) มากกว่า Kindle
- อยากได้ ฟีเจอร์จดโน้ต ด้วยปากกา (รุ่น Sage และ Elipsa) ซึ่ง Kindle มีแค่ในรุ่น Kindle Scribe ที่ราคาแพงกว่า
- ต้องการเครื่องที่เชื่อมกับร้านอีบุ๊กไทย (เช่น Meb) ได้สะดวก หรือมีฟีเจอร์ยืมหนังสือจากห้องสมุด (OverDrive)
บทส่งท้าย
สุดท้ายแล้ว การเลือก Kindle หรือ Kobo ไม่มีคำตอบที่ตายตัว เพราะขึ้นอยู่กับพฤติกรรมการอ่านและความต้องการของแต่ละคน หากคุณอ่านหนังสือภาษาอังกฤษเป็นหลักและต้องการระบบนิเวศที่ครบวงจรของ Amazon การเลือก Kindle จะทำให้คุณสะดวกและได้ราคาคุ้มค่า แต่ถ้าคุณต้องการอ่านไฟล์ EPUB โดยตรง เน้นหนังสือภาษาไทย หรืออยากได้ฟีเจอร์ขั้นสูงอย่างการจดโน้ตและการปรับแต่งหน้าจอที่ยืดหยุ่น Kobo ก็อาจเป็นตัวเลือกที่ตอบโจทย์มากกว่า หากยังไม่แน่ใจว่าจะเลือกยี่ห้อไหน ลองอ่านบทความ e-reader ยี่ห้อไหนดี